¡Ya puedes escuchar los artículos de Fox News! Uno de los pilotos del avión de carga de Amazon que se estrelló en Miami el fin de semana pasado, matando a cinco personas en tierra, advirtió repetidamente al otro piloto que la aeronave iba "demasiado rápida" durante la aproximación final y después del aterrizaje, según información recién publicada por la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB).

Los pilotos han sido identificados como el capitán Joseph Carroll, de 55 años, y el copiloto Jaime Felipe Silva Molina, de 37 años, ambos de la aerolínea de carga 21 Air. La NTSB no identificó qué piloto estaba haciendo las advertencias o qué piloto las estaba recibiendo mientras se acercaban al Aeropuerto Internacional de Miami el domingo. Las advertencias continuaron durante casi dos minutos, pero el piloto que las recibía nunca dio "una respuesta verbal consistente" a ellas, según el resumen de la grabadora de voz de cabina de la NTSB.

La información de la grabadora de datos de vuelo muestra que el avión realizó una aproximación inestable con vientos fuertes. Después de tocar tierra, los pilotos intentaron brevemente despegar de nuevo avanzando los aceleradores y soltando los frenos antes de abandonar la maniobra unos cuatro segundos después.

La grabadora de voz de cabina también capturó una serie de advertencias automatizadas, incluidas alertas repetidas de "velocidad de descenso" y "terreno demasiado bajo", mientras la aeronave descendía hacia la pista. Los datos de FlightRadar24 indican que el avión de Amazon tocó tierra por primera vez a casi 5,000 pies dentro de la pista 30 del aeropuerto, que mide 9,360 pies, dejándole menos de la mitad de la pista restante para detenerse.

El avión tocó tierra de manera torpe antes de que los pilotos intentaran brevemente una maniobra de motores y al aire, y luego reanudaran el frenado, según la NTSB. El Boeing 767 luego se precipitó unas 1,300 pies más allá del final de la pista y golpeó una camioneta, matando a las cinco personas que iban dentro.

Las cinco personas muertas en la camioneta formaban parte de una tripulación que limpiaba aviones en el aeropuerto, dijo el martes la presidenta de la NTSB, Jennifer Homendy. Otras cinco personas resultaron heridas, incluidas dos que se encontraban en estado crítico hasta el martes.

Los pilotos, que también resultaron heridos, fueron atendidos y dados de alta antes de hablar con los investigadores el miércoles, según The Associated Press. La transcripción completa de la conversación en la cabina aún no se ha publicado mientras continúa la investigación. The Associated Press contribuyó a este informe.