Sociedad: Noticias internacionales de medios destacados, traducidas íntegramente con resumen y enlace al original.
Una nueva investigación muestra que la promoción de semillas comerciales y monocultivos por parte de la AGRA en África no ha cumplido sus promesas de productividad, marginando los cultivos locales nutritivos.
Una recopilaci³n de artículos probados por expertos, que van desde comederos inteligentes hasta libros y juegos, ideada para entusiastas de las aves.
Hilo abierto que incluye información sobre los colaboradores y sus opiniones.
La policía de Brasil reabrirá decenas de casos tras el arresto de un autoproclamado asesino en serie que iba disfrazado de mujer en el noreste del país.
El número de centenarios en Japón alcanzó este año la cifra récord de 107.677, evidenciando los retos de una crisis demográfica acelerada.
Una publicación de Sesame Street en honor al Mes de la Herencia Judía Estadounidense se llenó de comentarios antisemitas, lo que plantea una lección crucial sobre cómo los padres pueden enseñar inteligencia emocional y empatía frente al odio.
Un puma visto en el concurrido distrito Sunset de San Francisco fue capturado tras varias horas, tranquilizado y devuelto a su hábitat natural.
Cientos de personas se reunieron en la Universidad de Ciudad del Cabo en una vigilia por las víctimas de feminicidio en Sudáfrica, mientras aumenta la ira tras el hallazgo de los cuerpos de nueve mujeres cerca de Johannesburgo.
Exalumnas de la hermandad Kappa Kappa Gamma comparecieron ante un tribunal federal para reactivar su demanda contra la organización nacional tras la admisión de una mujer transgénero.
Un conductor de rideshare en situación irregular, acusado de agredir sexualmente a una pasajera menor de edad en Maryland, tenía antecedentes de arresto por abuso sexual en Nueva York, informó el DHS.
Un tribunal determinó que un demandante que padece el síndrome de Tourette y antecedentes personales sensibles no puede proceder bajo seudónimo, ya que las razones expuestas no cumplen con los estándares de privacidad requeridos.
El juicio de Lindsay Clancy terminó en nulidad, dejando al único jurado disidente en el centro de un intenso escrutinio público y mediático.
Un sospechoso ha sido detenido en relación con la desaparición y asesinato sin resolver de George "Junior" Burdynski ocurrido en 1993 en Maryland.
Estudio histórico sobre la legislación contra el odio promulgada en Estados Unidos durante los años 40 y su tensión con la libertad de expresión.
El príncipe Guillermo fue grabado intentando que Kate Middleton se apurara durante un compromiso real en Escocia, en medio de tensiones familiares por un nuevo libro.
Jon Stewart analiza su defensa continua de los socorristas y anuncia su regreso como presentador de un evento benéfico en Nueva York.
Casi dos mil millones de personas en el sur de Asia enfrentan graves dificultades económicas y escasez de energía debido al impacto de la guerra en curso en Irán.
El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, celebró la reparación del bache número 200.000 del año en la calle Troutman de Bushwick, tras haber superado los 100.000 arreglos a principios de abril.
Un tiroteo en una escuela secundaria en el sur de Filipinas dejó tres jóvenes muertos y seis heridos, incluido el atacante, según informaron las autoridades locales.
Una madre de la generación Jones reflexiona sobre la decisión de sus hijos millennial de no tener hijos, impulsada por la ansiedad ante la inteligencia artificielle y el futuro del planeta.
La fotografía de fichaje policial de una mujer arrestada por robar baterías se ha vuelto viral en las redes sociales debido a su sorprendente parecido con Jennifer Lopez.
Un hombre falleció tras ser atacado por un tiburón en una playa de Australia Occidental este viernes, lo que eleva a cuatro las muertes confirmadas por ataques de tiburones en el país este año.
Hilo abierto que presenta colaboraciones de varios autores y detalles biográficos.
Una demanda de Success Academy alega que el Departamento de Educación del Estado retuvo indebidamente datos de exámenes avanzados, provocando una caída de casi 200 puestos en una clasificación estatal.
